Shoot
You fired at the monster while it was busy killing your friends, and it fled again.
Get to escape pod 1 (The ships right wing)
Proceed to the head of the ship